«75 años de Imágenes de EFE: Guerras, Triunfos, Desastres, Gente y Política»

  |   Por  |  0 Comentarios

"75 años de Imágenes de EFE: Guerras, Triunfos, Desastres, Gente y Política"
75 años de Imágenes de EFE: Guerras, Triunfos, Desastres, Gente y Política". "75 años de Imágenes de EFE: Guerras, Triunfos, Desastres, Gente y Política"

La Torre de la Libertad, un icono arquitectónico de Miami, acoge desde el 17 de febrero una exposición que recorre 75 años de historia de la agencia de noticias española EFE a través de las mejores fotografías de su importante archivo gráfico, gracias a un acuerdo con el Museo de Arte y Diseño (MOA+D) del Miami Dade College’s (MDC).

«Esta exposición está realmente conectada a una comunidad tan diversa como la de Miami y resalta la importancia de España en esta región», dijo Jeremy Mikolajczak, director ejecutivo y comisario de la institución.

«75 años de Imágenes de EFE: Guerras, Triunfos, Desastres, Gente y Política» permanecerá abierta hasta el próximo 28 de agosto en la Torre de la Libertad, un edificio de 88 metros de altura, construido en 1925 en pleno centro de Miami, inspirado en la Giralda de Sevilla y considerado un símbolo de la libertad que miles de inmigrantes y exiliados han buscado en Estados Unidos.

En las paredes de la sala del segundo piso de esta torre visitada por los turistas de todo el mundo que llegan a la llamada Ciudad Mágica están colgadas 26 fotografías y el resto de las 75 que componen la muestra pueden verse por medio de pantallas.

La exposición reúne fotografías de momentos históricos, de hechos que en su día ocuparon las primeras planas de los diarios y de personajes populares y también otras impactantes o curiosas, referidas a España, Estados Unidos y América Latina, principalmente.

Las imágenes Adolf Hitler y Francisco Franco en el famoso encuentro de Hendaya (Francia), una reunión de las inolvidables Celia Cruz, Olga Guillot, y Lola Flores, el balserito Eliane a su regreso a Cuba, la muerte de narcotraficante colombiano Pablo Escobar, el Che Guevara en los toros y el Nobel de Literatura Gabriel García Márquez pueblan la Torre de la Libertad.

Grand Velas Riviera Nayarit recibe la certificación 5 Diamantes

  |   Por  |  0 Comentarios

Grand Velas Riviera Nayarit recibe la certificación 5 Diamantes
. Grand Velas Riviera Nayarit recibe la certificación 5 Diamantes

Grand Velas Riviera Nayarit, el exclusivo resort ubicado en la Riviera Nayarit, se hizo acreedor por décima ocasión consecutiva del máximo galardón a la excelencia turística otorgado por la Asociación Americana Automovilística (AAA), debido a su alto nivel de calidad en la hospitalidad, amenidades, estándares de lujo y servicio de clase mundial.

Esta distinción sigue la línea de éxitos que el hotel de la familia Vela ha tenido durante el último año; su Spa de clase mundial ha sido remodelado en su totalidad, así como 161 suites en cuestión de amenidades, decoración y mobiliario. Las nuevas Wellness Suites (12 en total) fueron diseñadas para los viajeros que buscan un escape de bienestar; en ellas se incluye el servicio de Spa Concierge, amenidades saludables, masajes en suite y mucho más. Además, se creó un espacio moderno para los adolescentes de 13 a 18 años de edad: el Teen’s Club, con áreas de juegos y una barra de aperitivos y bebidas. Por otro lado, el Bar Koi es la nueva opción de entretenimiento para los adultos; es un sitio casual y elegante, con decoración en mármol, cómodos asientos, equipo de video y sonido de alta tecnología y una pista de baile.

El galardón fue recibido y celebrado con una cena el día 10 de febrero en Grand Velas Riviera Nayarit. “Todos los que formamos parte de Velas Resorts nos sentimos muy orgullosos de alcanzar y mantener los altos estándares de servicio y calidad que exige la AAA. Seguirá siendo para nosotros un incentivo, no sólo mantenerlos sino seguir superándolos permanentemente. Este reconocimiento tiene un significado muy especial ya que a finales de este año, se estarán iniciando operaciones en nuestro quinto hotel, localizado en Los Cabos, Baja California Sur”, informó Eduardo Vela, presidente del Consejo Administrativo de Velas Resorts.

Cabe mencionar que la propiedad hermana, Grand Velas Riviera Maya y su restaurante gourmet Cocina de Autor, también han obtenido los 5 Diamantes. Asimismo, el hotel boutique Casa Velas y su restaurante Emiliano, poseen 4 Diamantes. Estos, entre muchos más, hacen que Velas Resorts sea por segundo año consecutivo, una compañía acreedora de un total de 43 Diamantes por la AAA. 
 

Santander dona 2,3 millones de dólares a organizaciones de las comunidades en las que opera

  |   Por  |  0 Comentarios

Santander dona 2,3 millones de dólares a organizaciones de las comunidades en las que opera
CC-BY-SA-2.0, FlickrFoto: Yukiko Matsuoka . Santander dona 2,3 millones de dólares a organizaciones de las comunidades en las que opera

Santander Bank ha destinado 2,3 millones de dólares a donaciones repartidas entre 108 organizaciones situadas en las zonas del noreste de los Estados Unidos en las que trabaja el banco. Este nuevo compromiso eleva el total donado por la entidad a final de 2015 hasta los 4,5 millones y a 286 el número de organizaciones favorecidas en las comunidades en las que sus clientes y equipo viven y trabajan, con el objetivo de apoyar la formación financiera, la revitalización de barrios, los servicios comunitarios y las iniciativas que promueven las viviendas asequibles.

Entre los mayores beneficiados se encuentran City Year –programas de educación financiera- en Boston y Filadelfia; y Junior Achievement -programas de educación financiera- y American Red Cross-fondos para los esfuerzos de preparación de respuesta a desastres-, ambos en todas las zonas en las que opera el banco.

“El programa de donaciones es una parte fundamental de nuestro compromiso con las comunidades en las que operamos para ayudar a construir vecindarios fuertes y apoyar a su gente con programas efectivos y cercanos” dice Gwen Robinson, MD de responsabilidad social corporativa de Santander Bank.

¿En qué invierten los diputados españoles?

  |   Por  |  0 Comentarios

¿En qué invierten los diputados españoles?
. ¿En qué invierten los diputados españoles?

Los diputados de esta legislatura invierten en acciones en clubs de fútbol, barcos o colecciones de cuadros, coches o sellos, además de en inmuebles y productos financieros, desvelan las informaciones del diario Expansión y la agencia de noticias Europa Press, que han analizado las declaraciones de bienes de los diputados que han sido elegidos recientemente para la XI legislatura. Con todo, las tradicionales inversiones en bienes inmobiliarios o financieros siguen siendo mayoritarias, dicen.

Según estos medios, hasta tres parlamentarios tienen participaciones en sus clubs favoritos. Se trata de Isidro Martínez Oblanca (Foro Asturias), que tiene ocho acciones en el Sporting de Gijón valoradas en 300 euros; el expresidente del Congreso Jesús Posada (PP), que posee una acción del Numancia por 577 euros; y el también ‘popular’ José María Chiquillo, que pagó 55 euros por su participación en el Valencia C.F.

Por su parte, José María Barrios (PP) invierte sus ahorros en una colección de coches que posee a medias con su pareja y que incluye una decena de vehículos. El resto de los diputados declara uno, dos o hasta tres vehículos de uso habitual y alguna motocicleta. También algunos diputados tienen barco: el ministro en funciones José Manuel García-Margallo, que tiene un Sealine F44 y la cesión de uso y disfrute de un amarre en Burriana (Castellón); el canario Pablo Matos, que tiene la cuarta parte de una embarcación de 10 metros de eslora; y Juan María Vázquez Rojas, que posee un «barquito de recreo» de 5,5 metros que adquirió de segunda mano, según Expansión.

Otros se decantan por el arte: Miguel Lorenzo tiene cuadros de varios artistas por un valor «indeterminado” y la ‘popular’ Susana López Ares posee una colección de sellos de España, Andorra y Guinea y otra de sobres ‘Primer día’ de España, ambas desde 1975, cuyo valor no precisa.

Otras posesiones curiosas son los 15.000 euros de participaciones de Andrés Ayala (PP) en un club náutico, la «cabaña rústica» de Ana Madrazo (PP) en Cantabria, la acción del Casino de Tenerife de Pablo Matos (PP) o el hotel Fidis Bacatá en Bogotá (Colombia) del que es copropietario Rubén Martínez Dalmau (Podemos), dicen sus informaciones.

Muchos diputados tienen bienes inmobiliarios, urbanos y rurales, y también productos financieros, entre los que destacan las acciones.

El «Flamenco Festival Miami» celebra sus 10 años con una programación especial

  |   Por  |  0 Comentarios

El "Flamenco Festival Miami" celebra sus 10 años con una programación especial
Farruquito - Foto cedida al Arsh Center por el manager del artista. El "Flamenco Festival Miami" celebra sus 10 años con una programación especial

El “Flamenco Festival Miami” cumple 10 años y para celebrarlo el Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County, ha programado seis espectáculos, entre el 2 y 13 de marzo, con artistas como el guitarrista Vicente Amigo; Farruquito e invitados; el Ballet Flamenco de Andalucía, con sus 16 artistas y  dirigido por Rafaela Carrasco; la joven Rocío Molina y su compañía; o el bailaor, coreógrafo y director Manuel Liñán, con su compañía.

Además, el ciclo incluye el estreno mundial de una obra homenaje a Beny Moré, la leyenda cubana, a cargo del ganador de dos premios Grammy, Gonzalo Rubalcaba –nacido en Cuba pero vecino de Miami-, y de la vocalista española Esperanza Fernández.

Para información de horarios o adquirir tickets puede utilizar este link a la página del Arsht Center.

Grupo Financiero Santander y UNICEF inician una campaña para impulsar la educación de niños y niñas en México

  |   Por  |  0 Comentarios

Grupo Financiero Santander y UNICEF inician una campaña para impulsar la educación de niños y niñas en México
Foto: Angeloux . Grupo Financiero Santander y UNICEF inician una campaña para impulsar la educación de niños y niñas en México

Con la finalidad de apoyar la inclusión y la permanencia escolar de niños y niñas en los municipios más pobres de México, Grupo Financiero Santander y UNICEF México realizan una campaña para recibir donativos en la red de cajeros automáticos de este banco, durante el mes de febrero y parte de marzo.

Con esta iniciativa, los clientes y usuarios de los casi 6.000 cajeros automáticos de Santander en todo el país, podrán aportar donativos para impulsar, a través de programas de UNICEF, la educación de niños y niñas en condición de marginación.

“El mundo mejora cuando un niño tiene acceso a la educación, como Malala Yousafzai que a los 17 años recibió el Premio Nobel de la Paz 2014, por su valor y amor al conocimiento ¿Cuántos grandes líderes más podrían surgir si todos los apoyamos?” Dijo Isabel Crowley, representante de UNICEF en México.

Por su parte, el presidente ejecutivo de Santander México, Hector Grisi Checa, apuntó que “en conjunto con nuestros colaboradores, en Santander hemos destinado 81,7 millones de pesos para nutrición, salud y educación de 221.000 niños en condición de pobreza en el país, además de que somos el banco más comprometido con la educación, por ello nos enorgullece participar nuevamente con UNICEF en esta iniciativa”.

Desde el 2003 Grupo Financiero Santander ha demostrado un sólido compromiso con los niños y niñas en México, realizando una campaña anual de recaudación a través de sus cajeros automáticos a nivel nacional, donde los usuarios puedan donar en favor de la educación.

Con los recursos obtenidos de esta campaña se han financiado estudios para conocer la situación educativa en el país y detectar las necesidades más urgentes. También se ha dado capacitación a maestros con el fin de mejorar la calidad en educación intercultural-bilingüe, promoviendo así la enseñanza en lengua materna (con el español como segunda lengua), lo que facilita el proceso de aprendizaje de las comunidades indígenas.

En México se han logrado avances en la educación, tanto en equidad como calidad, sin embargo, aún subsisten retos importantes. Por ejemplo, en 2015, el 14.39% de los niños, niñas y adolescentes de 3 a 17 años -es decir, casi 5 millones- no asistieron a la escuela.

 Por otro lado, aquellos que trabajan presentan un mayor riesgo de deserción escolar, pues de los 2,5 millones de niñas, niños y jóvenes de entre 5 y 17 años que trabajaban en 2013, el 36% no asistieron a la escuela.

Según resultados del 2013, si bien 8 de cada 10 jóvenes terminaron la secundaria, sólo 6 de cada 10 concluyeron la media superior. Por lo anterior, es muy importante que campañas como la de Grupo Financiero Santander puedan convocar a la participación de todos los mexicanos para mejorar y garantizar igualdad de oportunidades de desarrollo para los niños y niñas de México.

Credicorp Capital inaugura su oficina en Cali

  |   Por  |  0 Comentarios

Credicorp Capital inaugura su oficina en Cali
. Credicorp Capital inaugura su oficina en Cali

Credicorp Capital Fiduciaria inauguró oficialmente su sede en Cali el pasado jueves con un cóctel de lanzamiento en el Club Colombia de la ciudad de Cali, al que asistieron personalidades reconocidas de la región.

De acuerdo con Credicorp, «la operación constituye un paso decisivo para fortalecer el portafolio de productos y servicios de la Fiduciaria del grupo Credicorp».

Por su parte, Ernesto Villamizar Mallarino, presidente de Credicorp Capital Fiduciaria, afirma: “Estamos en la búsqueda de nuevos caminos que nos permitan ampliar la oferta para nuestros clientes, y esta apertura es uno de ellos. Gracias a los clientes que han hecho posible esto y que han depositado su confianza en nosotros. Esta confianza se ve reflejada en los activos bajo nuestra administración, que están por encima de los 3,6 billones de pesos”.

Entre los servicios que podrán encontrar los caleños por parte de la fiduciaria están: fideicomisos inmobiliarios, familiares, empresariales, fiducia pública y productos de inversión. Con esta oferta, la compañía permite brindar eficiencia a todos sus clientes y diversificación de portafolio.

A nivel general, hoy Credicorp Capital Fiduciaria maneja más de 3,6 billones de pesos en activos bajo administración (aproximadamente 1.000 millones de dólares), con cuatro fondos de inversión y cerca de 500 fideicomisos en operación. Además cuenta con el respaldo del Holding Financiero Credicorp, uno de los cotizantes en bolsa más grandes de Latinoamérica, y que ha construido una reputación sólida dentro del sector.

La Fiduciaria de Credicorp Capital cuenta con importantes calificaciones que la posicionan como una de las más importantes del sector. Como contraparte la Fiduciaria es AAA; de igual manera el Fondo a la Vista que administra. Así mismo, calificación que le permite administrar recursos públicos.

Dentro de su plan de consolidación en el mercado se encuentra la compra de la Fiduciaria de Colseguros que se dio el año pasado. Con esta fusión, la compañía se ubica como una de las fiduciarias más rentables y expertas del sector. Entre las proyecciones a futuro de la compañía está posicionarse como la fiduciaria más importante del país y con un respaldo en su trayectoria que le permita abrirse campo en el mercado, es por esto que entre sus proyectos también se encuentra inaugurar una sede en Barranquilla.

Con esta nueva oficina, Credicorp Capital Fiduciaria pretende convertirse en un instrumento que facilitará la vida y los negocios de los caleños.

150.000 euros para premiar el talento, el compromiso social, la prevención, la promoción de la salud y la cultura aseguradora

  |   Por  |  0 Comentarios

Mirabaud amplía su equipo en Madrid con profesionales de Credit Suisse, Santander Private Banking y KBL
Madrid. Foto: cuellar, Flickr, Creative Commons. Mirabaud amplía su equipo en Madrid con profesionales de Credit Suisse, Santander Private Banking y KBL

Fundación Mapfre convoca la XX edición de sus Premios 2015 que reconocen el compromiso de personas e instituciones que han realizado actuaciones destacadas en beneficio de la sociedad en los ámbitos científico, cultural y social. 

Dichos galardones, de carácter internacional y cuya dotación individual asciende a 30.000 euros, se otorgan en cinco categorías:

Premio a toda una vida profesional (José Manuel Martínez). Reconoce a una persona que haya tenido una fecunda y ejemplar trayectoria profesional al servicio de la sociedad y de las personas. Para la obtención de este premio, el jurado tendrá en cuenta la entrega generosa del candidato en su actividad profesional y los beneficios derivados de la misma para la sociedad.

Premio a la mejor iniciativa en promoción de la salud. Galardona una contribución relevante realizada por entidades o personas en la promoción de la salud y la mejora de la calidad de vida. Se valorarán a aquellas entidades que hayan realizado avances efectivos en la reducción de la morbilidad o de los daños a la salud, así como la innovación y la originalidad de la iniciativa. 

Premio a la mejor iniciativa en Acción Social. Está destinado a premiar los méritos de una persona o entidad que hayan realizado actuaciones relevantes para mejorar la integración y calidad de vida de los colectivos más desfavorecidos, así como para ayudarles a superar sus limitaciones físicas, económicas y sociales.

Premio a la Mejor iniciativa en Prevención y Seguridad Vial. Reconoce una contribución relevante de entidades o personas en la prevención y reducción efectiva de los accidentes, ya sean de tráfico, domésticos, deportivos o de ocio. El jurado valorará los logros alcanzados en la atenuación de las consecuencias lesivas de los accidentes y la transferibilidad de la actuación en otros países o regiones.

Premio Internacional de Seguros (Julio Castelo Matrán). Por primera vez este premio, que Fundación ha otorgado desde hace 14 años de forma bianual, se integra en el marco de los Premios Fundación Mapfre. El premio distingue aportaciones relevantes de personas o instituciones que hayan contribuido a mejorar el conocimiento y la percepción social del seguro mediante la innovación, la investigación, la formación y la mejora de los servicios relacionados con la actividad aseguradora.

El plazo para optar a estos premios finaliza el 1 de marzo. Las candidaturas pueden presentarse en inglés, español y portugués por los propios postulantes o por otras personas o instituciones, públicas o privadas.

Los premiados en la última edición, en la que se recibieron más de 450 candidaturas de España, Portugal e Iberoamérica, fueron el tenor Plácido Domingo (A toda una Vida Profesional), la fundación española Colores de Calcuta (Mejor iniciativa en Acción Social), Cardiac Risk in the Young (Mejor iniciativa en Promoción de la Salud) y Youth for Road Safety (Mejor iniciativa en Prevención y Seguridad Vial).

Consulta las bases de la nueva convocatoria en este link.

¿Cómo se llevan San Valentín y las finanzas?

  |   Por  |  0 Comentarios

¿Cómo se llevan San Valentín y las finanzas?
CC-BY-SA-2.0, FlickrFoto: Susanne Nilsson . ¿Cómo se llevan San Valentín y las finanzas?

Este domingo, día de San Valentín, como cada año millones de personas esperan que les llegue una propuesta de matrimonio o darán el paso definitivo y se casarán pero, una vez hayan dado el “si, quiero” hay un montón de conversaciones financieras que deberán mantener con su pareja, dice Bill Liatsis, fundador y CEO de CreditIQ. Incluso para los que llevan casados un tiempo, es necesario mantener este tipo de conversaciones según avanza la vida en común. La buena noticia es que, ahora, la tecnología facilita enormemente la labor de elaborar un presupuesto, reducir deudas y monitorizar el progreso.

¿Cuál es el momento adecuado para investigar el historial financiero de tu pareja?

“Si acabas de ponerle un anillo, esta conversación es obligatoria”, dice Liatsis, “la forma de gastar el dinero, los créditos y las grandes deudas afectarán al matrimonio si no se tratan en los primeros momentos”. Aunque no se esté pensando en adquirir una vivienda a corto plazo, habrá otros grandes gastos que llevarán a la toma de decisiones financieras, como pudiera ser la compra de un segundo coche para la pareja o los planes de ahorro. La firma de una adquisición importante es una buena oportunidad de hablar del historial de crédito y financiero de la pareja.

¿Cómo tratar estos delicados temas financieros?

Lo primero es sincerarse con respecto a la calificación crediticia personal, pues ésta afectará a la posibilidad de adquirir una vivienda de cada uno de los individuos, en la compra de un coche o en el pago de la educación de los hijos, dice el experto. En segundo lugar, hay que identificar las grandes deudas con elevados intereses, que pudieran venir de créditos para pagar la carrera, o del saldo de una tarjeta de crédito no pagada a tiempo. Mas tarde, se deben establecer presupuestos mensuales para cubrir los gastos y empezar a ahorrar. Como norma general –apunta Liatsis-, se deben pagar primero aquellas deudas con grandes intereses, pues es de donde pueden venir los problemas, por ejemplo consolidando deudas en un préstamo personal de menor interés, lo que liberará efectivo cada mes y permitirá ir saldando las deudas.

¿Cómo resolver los problemas de dinero?

La tecnología que hay disponible hoy permite arreglar, con más facilidad, los problemas financieros propios y del cónyuge. “Para empezar, se puede conocer la calificación crediticia personal a través de herramientas gratuitas como CreditKarma.com, que se pueden comprobar cada dos meses para ver su evolución según se van reduciendo las deudas. En segundo lugar, hay otras plataformas, como Mint.com, que permiten una fácil gestión de los gastos, que se pueden comprobar mensualmente para no obsesionarse con el día a día. Por último, han surgido una seria de plataformas que permiten obtener financiación sin necesidad de acudir a una gran entidad bancaria, como la aplicación de CreditIQ, que agrupa a docenas de prestamistas, que toman la decisión en segundos, cuyos requerimientos no pasan por salarios astronómicos”, señala el fundador de la aplicación.

La revolución tecnológica ofrece a las parejas un buen número de nuevos recursos para crear su futuro financiero conjunto. “La senda hacia el éxito financiero nunca ha ofrecido tantas oportunidades como ahora, y está sólo a un click de distancia” concluye Bill Liatsis.

Aquí Nadie Se Rinde y el Hotel Live Aqua Mexico City preparan “Los Sabores de la Ciudad de México”

  |   Por  |  0 Comentarios

Aquí Nadie Se Rinde y el Hotel Live Aqua Mexico City preparan “Los Sabores de la Ciudad de México”
CC-BY-SA-2.0, FlickrFoto: Armando Aguayo Rivera. Aquí Nadie Se Rinde y el Hotel Live Aqua Mexico City preparan “Los Sabores de la Ciudad de México”

Treinta de los mejores chefs y restaurantes de la Ciudad de México, se unen a la causa de los niños y niñas con cáncer de Aquí Nadie Se Rinde, A.C., para ofrecer una experiencia culinaria inolvidable llamada: “Los Sabores de la Ciudad de México”, a realizarse el 13 de febrero en el Hotel Live Aqua Mexico City en punto de las 14:00 hrs

Cada uno de los chefs involucrados ofrecerá la elaboración de un platillo de alta cocina. Los chefs y restaurantes participantes en Sabores de la Ciudad de México 2016 de cocina salada son los siguientes: Abel Hernández de Eloise, Alberto Ituarte de Alaia, Alejandro Ruiz Guzina Oaxaca, América Cerrillo Espinosa de Legendaria, Carmen «Tita» Ramírez de El Bajío, César Germain Arroyo Gómez del Live Aqua Cancún, Daniel Frydman de Arbanus, Diego Christopher Pérez-Turner Temporal, Eduardo Palazuelos de Mar del Zur, Ernesto Narváez Live & Aqua Ciudad de México, Hernan Griccini del Live Aqua Monterrey, Joanne Weir y Daniel Tellez de Copita Tequilería y Comida, Josué Rodríguez de la Fonda Cuatro Grados, Juan Cabrera Barrón de Fonda Fina, Kori Sutton Top Chef, Lucero Soto Arriaga del Restaurante LU, Mariano Gárces de Cuatro Manos, Olivier Le Calvez de El Catrin Destilería, Pedro Martín Rodríguez de Jaleo Polanco, Raúl Mendiola de Champs Elysées, Rodrigo Estrada de Agua y Sal, Sergio Camacho de Banquetes Ambrosia, Yérika Muñoz de Astrid & Gastón, Tonatiuh Cuevas del Hotel Four Seasons Ciudad de México y Javier Suárez de MICHIN. Los representantes de la cocina dulce son: Alma Rosa Espinoza de Di Postre Artesanal, Daniela Carpinteiro y Ale Carrera Azuuucar, Eduardo Da Silva de Da Silva Panadería Artesanal, Maria Teresa Degollado y Joan Bagur de Sal y Dulce Artesanos, Mario Terrés de Fruto Prohibido y Moisés Estrada Hotel Live Aqua Ciudad de México.

El costo del boleto es de 800 pesos por persona y el 100% de lo recaudado por las asistencias será destinado íntegramente al financiamiento de tratamientos de niños y niñas con cáncer en México.